INFORMATIONS RELATIVES À LA CIRCULATION DES TROTTINETTES ÉLECTRIQUES
ATTENTION ! LE DÉCRET GOUVERNEMENTAL DU 6 MARS 2026 INSTALLE LES OBLIGATIONS SUIVANTES POUR LES PROPRIÉTAIRES DE TROTTINETTES :
Plaque d’immatriculation – À compter du 17 mai 2026, une plaque d’identification devra être apposée sur le garde-boue.
Casque – Obligatoire depuis 2024.
Assurance – L’assurance est obligatoire à compter du 16 juillet 2026.
AMENDES
Conduite sans plaque d’immatriculation – Amende de 100 € à 400 €.
Conduite sans casque – Amende de 50 € à 250 €.
Défaut d’assurance – Amende de 866 € à 3 464 €.
Dans certains cas, la trottinette peut également être confisquée.
NEWS ON THE CIRCULATION OF ELECTRIC SCOOTERS
ATTENTION! THE GOVERNMENT DECREE OF MARCH 6, 2026, ESTABLISHED THE FOLLOWING OBLIGATIONS FOR SCOOTER OWNERS:
LICENSE PLATE – FROM MAY 17, 2026, an identification plate must be placed on the mudguard.
HELMET – Mandatory from 2024.
INSURANCE – Insurance is mandatory from JULY 16, 2026.
FINES
DRIVING WITHOUT A LICENSE PLATE – Fines range from €100 to €400.
DRIVING WITHOUT A HELMET – Fines range from €50 to €250.
UNINSURANCE PLATE – Fines range from €866 to €3,464.
In some cases, the scooter may also be confiscated.
XIBAAR CI SCOOTER ELECTRIK YI
NDÀNK! DECRET BU GUVERNEMENT BI 6 MÀRS 2026, TÀGGAL NA WAAJ YI CI BOOM SCOOTER YI:
PLAQUE – LI TAMBALE 17 MEI 2026, dañu wara def plaque d’identification ci garde-boue bi.
CASQUE – Wara am ci 2024.
ASSURANCE – Assurance dafa wara am ci 16 JUILLET 2026.
AMMAND
DAWAL TE AMUL PLAQUE – Amande yi tàmbalee ci €100 ba €400.
DAWAL TE AMUL CASK – Amande yi tàmbalee ci €50 ba €250.
PLAQUE DES ASSURANCE – Amande yi tàmbalee ci €866 ba €3,464.
Amna numuy demee ñu nangu scooter bi itam.
KIBARUW MIN BƐ SƆRƆ KURAN ƝƐNABƆLI KAN
JANTO! GƆFƐRƐMƐN KA DEKƐRƐ MIN BƐ SEN 2026 MARISI KALO TILE 6, YE WAJIBI NINNU SIGIN SƆRƆBƆLI MINNU BƐ SƆRƆ:
LICENSE PLATE – K’A ta san 2026 MAKALO KALO TILE 17 la, mɔgɔ dɔ ka kan ka bila bɔgɔdaga kan.
HELMET – Wajibiyalen don kabini san 2024.
ANSURANCE – Asiransi wajibiyalen don k’a daminɛ san 2026 Zuluyekalo tile 16 la.
ALAMANW KA ƝƐNABƆLI
MIN BƐ SƆRƆ NI ƝƐNABƆLI ƝƐSIN – Alaman bɛ daminɛ €100 na ka se €400 ma.
MIN BƐ SƆRƆ MIN BƐ SƆRƆ KASI – Alaman bɛ daminɛ €50 na ka se €250 ma.
ANSURANCE PLATE – Alaman bɛ daminɛ €866 na ka se €3,464 ma.
Tuma dɔw la, skɔti fana bɛ se ka minɛ.
ইলেকট্রিক স্কুটারের চলাচল সংক্রান্ত সংবাদ
দৃষ্টি আকর্ষণ! ২০২৬ সালের ৬ই মার্চের সরকারি অধ্যাদেশ অনুযায়ী স্কুটার মালিকদের জন্য নিম্নলিখিত বাধ্যবাধকতাগুলো স্থাপন করা হয়েছে:
লাইসেন্স প্লেট – ২০২৬ সালের ১৭ই মে থেকে মাডগার্ডের উপর একটি শনাক্তকরণ প্লেট অবশ্যই লাগাতে হবে।
হেলমেট – ২০২৪ সাল থেকে বাধ্যতামূলক।
বীমা – ২০২৬ সালের ১৬ই জুলাই থেকে বীমা বাধ্যতামূলক।
জরিমানা
লাইসেন্স প্লেট ছাড়া গাড়ি চালানো – জরিমানার পরিমাণ ১০০ থেকে ৪০০ ইউরো পর্যন্ত।
হেলমেট ছাড়া গাড়ি চালানো – জরিমানার পরিমাণ ৫০ থেকে ২৫০ ইউরো পর্যন্ত।
বীমাবিহীন প্লেট – জরিমানার পরিমাণ ৮৬৬ থেকে ৩,৪৬৪ ইউরো পর্যন্ত।
কোনো কোনো ক্ষেত্রে স্কুটারটি বাজেয়াপ্তও করা হতে পারে।
الیکٹرک سکوٹروں کی گردش سے متعلق خبریں۔
توجہ! 6 مارچ 2026 کے حکومتی حکم نامے نے سکوٹر مالکان کے لیے درج ذیل ذمہ داریاں قائم کیں:
لائسنس پلیٹ – 17 مئی 2026 سے، مڈ گارڈ پر ایک شناختی پلیٹ لگانا ضروری ہے۔
ہیلمیٹ – 2024 سے لازمی۔
بیمہ – 16 جولائی 2026 سے بیمہ لازمی ہے۔
جرمانے
لائسنس پلیٹ کے بغیر گاڑی چلانا – جرمانے کی حد €100 سے €400 تک ہے۔
بغیر ہیلمٹ کے گاڑی چلانا – جرمانے کی حد €50 سے €250 تک ہے۔
یونیشورنس پلیٹ – جرمانے کی حد €866 سے €3,464 تک ہے۔
بعض صورتوں میں اسکوٹر بھی ضبط کیا جا سکتا ہے۔
أخبار حول استخدام الدراجات الكهربائية
تنبيه! أصدر المرسوم الحكومي بتاريخ 6 مارس 2026 الالتزامات التالية لأصحاب الدراجات الكهربائية:
لوحة الترخيص: اعتبارًا من 17 مايو 2026، يجب وضع لوحة تعريف على واقي الطين.
الخوذة: إلزامية اعتبارًا من عام 2024.
التأمين: إلزامي اعتبارًا من 16 يوليو 2026.
الغرامات
القيادة بدون لوحة ترخيص: تتراوح الغرامات بين 100 و400 يورو.
القيادة بدون خوذة: تتراوح الغرامات بين 50 و250 يورو.
عدم وجود تأمين: تتراوح الغرامات بين 866 و3464 يورو.
في بعض الحالات، قد تتم مصادرة الدراجة البخارية أيضاً.